Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Wenn Sie diese Website besuchen, werden personenbezogene Daten verarbeitet. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten erhoben werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
2. Hosting
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723, USA
Diese Website wird auf der Infrastruktur von Vercel betrieben.
Beim Aufruf der Website werden Server-Logfiles (inkl. IP-Adresse,
User-Agent, Zeitstempel, aufgerufene URL und ggf. verweisende Seite)
verarbeitet. Diese Verarbeitung nimmt Vercel als Betreiber der
Hosting-Infrastruktur vor; sie findet unabhängig davon statt, ob der
in Abschnitt 8 beschriebene Seitenaufrufzähler in Betrieb genommen wird. Nach den veröffentlichten Angaben von Vercel stehen die Laufzeitprotokolle (Runtime Logs) und die zu jeder Anfrage erfassten Ereignisdaten der Betriebsüberwachung (Observability) im derzeit genutzten Tarif bis zu 30 Tage lang zur Verfügung; für die übrigen beim Aufruf der Website bei Vercel anfallenden Protokolldaten nennt die Datenschutzerklärung des Anbieters keine bestimmte Speicherdauer.
Auslöseort des Seitenaufrufzählers. Der in Abschnitt 8
beschriebene Zähler liefe an derselben Stelle: Ein von uns
bereitgestellter Programmteil prüfte auf der Vercel-Infrastruktur
vor der Auslieferung der Seite, ob es sich um den Abruf einer unserer
registrierten öffentlichen Seiten handelt, und übermittelte in
diesem Fall ausschließlich den Pfad dieser Seite an unseren eigenen
Zählserver in Deutschland. Für die Zählung wertete dieser
Programmteil weder Ihre IP-Adresse noch Ihren User-Agent noch die
verweisende Seite aus, und er schriebe keine eigenen
Protokolle. Die oben genannten Logfiles von Vercel bleiben davon
unberührt — der Zähler fügt ihnen nichts hinzu und entfernt nichts
aus ihnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Tarif und Auftragsverarbeitung. Diese Website wird
im Tarif „Pro“ von Vercel betrieben. Nach den Angaben des Anbieters
gilt sein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum)
für die Tarife „Pro“ und „Enterprise“; die Nutzungsbedingungen von
Vercel beziehen ihn durch Verweis in den Nutzungsvertrag ein. Soweit
Vercel für uns personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet,
geschieht dies auf der Grundlage dieses
Auftragsverarbeitungsvertrags. Nutzungs- und Metadaten, die bei der
Nutzung seiner Dienste entstehen, verarbeitet Vercel nach diesem
Vertrag als eigener Verantwortlicher, soweit sie personenbezogen
sind; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Vercel.
Übermittlung in die USA. Vercel Inc. hat seinen Sitz
in den USA, und eine Verarbeitung dort findet statt. Vercel gibt in
seiner Datenschutzerklärung an, unter dem EU-U.S. Data Privacy
Framework zertifiziert zu sein. Soweit für eine Übermittlung ein
Übermittlungsmechanismus erforderlich ist, sieht der
Auftragsverarbeitungsvertrag von Vercel die Standardvertragsklauseln
der Europäischen Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914)
vor; der Vertragstext ist unter
vercel.com/legal/dpa
abrufbar.
vercel.com/legal/privacy-policy
3. Domain-Registrar & E-Mail
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur, Deutschland
IONOS ist als Domain-Registrar für die Domain babutzky.com sowie als
E-Mail-Dienstleister für die zugehörigen Postfächer (z. B.
contact@babutzky.com) tätig. Ein Website-Hosting und eine
Namensauflösung finden über IONOS nicht statt.
Eingehende E-Mails werden auf Servern von IONOS in Deutschland
verarbeitet und gespeichert.
Rechtsgrundlage E-Mail-Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung
4. DNS
Cloudflare Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107, USA
Für die Domain babutzky.com wird Cloudflare ausschließlich als
autoritativer DNS-Anbieter eingesetzt: Cloudflare beantwortet die
Namensauflösung, also die Frage, welche IP-Adresse zu babutzky.com
gehört. Dabei können technische Verbindungsdaten der anfragenden
Namensserver verarbeitet werden.
Der Aufruf der Website selbst läuft nicht über
Cloudflare: Die veröffentlichte IP-Adresse dieser Domain verweist
direkt auf die Hosting-Infrastruktur von Vercel (Abschnitt 2).
Cloudflare ist für diese Website daher kein Reverse-Proxy, sieht
den HTTP-Verkehr der Besucherinnen und Besucher nicht und
verarbeitet in dieser Rolle keine Besucher-IP-Adressen aus
Seitenaufrufen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
cloudflare.com/privacypolicy
5. Verantwortliche Stelle
EBabutzky GmbH
Schulstr. 39
73252 Lenningen, Deutschland
Telefon: +49 7026 4241
E-Mail: contact@babutzky.com
6. Datenerfassung
Diese Website enthält kein Kontaktformular. Eine Kontaktaufnahme erfolgt über die angegebene E-Mail-Adresse oder telefonisch. Kontaktanfragen werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Verschlüsselung
Diese Website verwendet SSL/TLS-Verschlüsselung. Daten, die Sie an uns übermitteln, können von Dritten nicht mitgelesen werden.
8. Reichweitenmessung — Seitenaufrufzähler
Diese Website misst ihre Reichweite auf höchstens einem Weg: mit einem Seitenaufrufzähler, der ohne Ihre Mitwirkung auskommt. Ein solcher Seitenaufrufzähler ist technisch vorbereitet, aber noch nicht in Betrieb: Derzeit findet auf dieser Website keine Reichweitenmessung statt. Wir beschreiben ihn hier bereits vollständig, damit Sie wissen, was ihn erwartet, bevor er zu zählen beginnt.
Unabhängig davon verwendet diese Website keine Tracking-Dienste, keine Marketing-Cookies und keine Werkzeuge zur Nutzungsanalyse von Drittanbietern. Es wird deshalb für Statistikzwecke keine Einwilligung abgefragt, kein Hinweis am Bildschirmrand angezeigt und keine Einstellung angeboten.
So zählte der Seitenaufrufzähler. Gespeichert würde ausschließlich die Anzahl der Abrufe je öffentlicher Seite und Stunde. Einzelne Seitenaufrufe oder einzelne Besucherinnen und Besucher werden nicht gespeichert; es entsteht kein Datensatz je Aufruf. Die Zählung erfolgte vollständig serverseitig: In Ihrem Browser würde dafür kein Skript geladen, kein Cookie gesetzt und nichts im lokalen Speicher (localStorage, sessionStorage) abgelegt; Ihr Browser sendete dafür keine zusätzliche Anfrage.
An unseren Zählserver — eigene Infrastruktur der EBabutzky GmbH in
Deutschland — würde ausschließlich der Pfad der aufgerufenen
Seite übermittelt, und zwar nur dann, wenn er zu unserer festgelegten
Liste öffentlicher Seiten gehört: /, /context,
/datenschutz und /impressum. Die Stunde ordnet
der Zählserver beim Eingang selbst zu. Weder Ihre IP-Adresse noch Ihr
Standort, die verweisende Seite (Referrer), Adress- oder
Kampagnenparameter würden für die Zählung ausgewertet
oder gespeichert.
Die Browserkennung (User-Agent) würde im Moment des Abrufs nur daraufhin geprüft, ob es sich um ein automatisiertes Programm handelt (z. B. einen Suchmaschinen-Crawler oder einen Browser im Headless-Betrieb); solche Abrufe würden nicht gezählt. Die Kennung selbst würde dabei weder übermittelt noch gespeichert. Sendet Ihr Browser das Signal „Do Not Track“ (DNT) oder „Global Privacy Control“ (GPC), würde Ihr Aufruf nicht gezählt; dasselbe gilt für Vorab-Ladevorgänge (Prefetch).
Aufbewahrung. Die Stundenzähler bewahrten wir bis zu 90 Tage auf; danach fassten wir sie zu Tageszählern je Seite zusammen. Die Tageszähler bewahrten wir höchstens 13 Monate auf und löschten sie dann. Beide Fristen rechnen in ganzen Kalendertagen (UTC), sodass ein Zähler im Einzelfall bis zu einem Tag länger bestehen kann.
Sicherungskopien. Über die Löschung im laufenden Zählspeicher hinaus kann ein Zählerstand vorübergehend in Sicherungskopien fortbestehen. Wir bewahren höchstens 14 Sicherungsstände auf; mit jedem neuen Stand fällt der älteste heraus. Begrenzt wird also die Zahl der Stände und nicht ihr Alter — der Zeitraum, den sie abdecken, kann deshalb schwanken und entspricht nicht 14 garantierten Kalendertagen. Diese Kopien dienen ausschließlich der Wiederherstellung nach einem technischen Defekt oder einem Bedienfehler; sie werden nicht ausgewertet. Die Zählerstände sind von der allgemeinen Langzeitsicherung ausgenommen.
Rechtsgrundlage. Als Rechtsgrundlage des Seitenaufrufzählers stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, die Nutzung der eigenen Seiten in Zahlen zu kennen und das Angebot danach auszurichten). Sie können dieser Zählung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO); der nächste Abschnitt beschreibt, wie das geht und was es bewirkt.
8.1 Widerspruch gegen den Seitenaufrufzähler (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, der Zählung Ihrer Seitenaufrufe jederzeit zu widersprechen. Weil wir den Seitenaufrufzähler auf ein berechtigtes Interesse stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), gilt Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO. Wir weisen Sie darauf an dieser Stelle gesondert hin.
Der technisch wirksame Weg. Sendet Ihr Browser das Signal „Do Not Track“ (DNT) oder „Global Privacy Control“ (GPC), würde Ihr Aufruf nicht gezählt. Diese Prüfung steht an erster Stelle: Sie greift, bevor irgendetwas anderes an Ihrem Aufruf angesehen wird — auch bevor die Browserkennung geprüft wird. Beide Signale stellen Sie einmal in Ihrem Browser ein; sie wirken danach bei jedem Aufruf, ohne dass wir dafür etwas über Sie speichern. Ein so gesetztes Signal verhindert künftige Zählungen.
Was eine Nachricht an uns hier nicht leisten kann. Der Zähler bildet kein Merkmal, an dem sich ein Browser, ein Gerät oder eine Person wiedererkennen ließe. Das schützt Sie — es bedeutet aber auch: Teilen Sie uns Ihren Widerspruch per E-Mail mit, können wir ihn späteren Aufrufen technisch nicht zuordnen, weil uns jedes Merkmal fehlt, an dem wir Ihre künftigen Aufrufe erkennen und von der Zählung ausnehmen könnten. Eine E-Mail allein schaltet die Zählung für Sie daher nicht ab. Wir könnten das nur ändern, indem wir ein Wiedererkennungsmerkmal einführen — also genau das, was dieser Zähler bewusst vermeidet.
Wirkung für die Vergangenheit. Bereits gezählte Aufrufe lassen sich nicht nachträglich herausrechnen. Eine rückwirkende Löschung einzelner Aufrufe ist technisch nicht möglich, weil der Seitenaufrufzähler keine einem Besucher zuordenbaren Einzelaufzeichnungen speichert. Ein Widerspruch wirkt für die Zukunft.
Für Fragen zum Seitenaufrufzähler und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter contact@babutzky.com. Ihre weiteren Rechte nennt Abschnitt 9.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung
der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.
Kontakt: contact@babutzky.com
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer zuständigen
Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.